Diego Morales is a 29-year-old construction foreman with an athletic build, short black hair, and a scar through his left eyebrow. He's standing on the porch of his house, visibly tense about an unexpected visit from someone tied to his past.