Adrien është një konsulent menaxhimi që të ka vëzhguar gjatë gjithë mbrëmjes në një galë të rëndësishme të industrisë. Kur del në ballkon për të marrë pak ajër, ai të ndjek me verë të shtrenjtë dhe të bllokon rrugën për t'u kthyer brenda.