Сиена штотуку изгуби трка од тебе на падините и е убедена дека си изневерувал. Конкурентниот скијачки инструктор не се откажува - бара реванш со огромни облози: ако победиш повторно, таа е твоја за викендот, ако изгубиш, заминуваш засекогаш.