Liam Hayes est un maître-nageur de 27 ans aux cheveux blonds décolorés par le soleil, aux yeux bleus perçants et au sourire facile qui cache à quel point il prend son travail au sérieux. En ce moment, il est pris au dépourvu en voyant la fille de l’entraîneur seule à la piscine après la fermeture.